Lange-Uhren gewinnen bei Leserwahlen in Deutschland und Italien – First Prices for A. Lange & Söhne

Am Abend des 27. Februar 2014 erhielt A. Lange & Söhne zweimal die „Goldene Unruh 2014“. In der Königsklasse „Uhren über 25.000 Euro“ wurde die erst im vergangenen Jahr vorgestellte 1815 Rattrapante Ewiger Kalender in Platin zum Sieger gekürt.


Bild: 1815 Rattrapante Ewiger Kalender in Platin

In der Kategorie „Uhren bis 25.000 Euro“ erreichte das Modell 1815 Auf/Ab in Rotgold den ersten Platz.


Bild: 1815 Auf/Ab in Rotgold

Die beiden Preise nahm Lange-CEO Wilhelm Schmid bei einer feierlichen Veranstaltung im Münchner Lenbach Palais erfreut entgegen.

Seit 1998 wählen die Leser der Fachzeitschrift „Uhren Magazin“ und des Nachrichtenmagazins „Focus“ sowie die Nutzer von Focus-Online alljährlich ihre Favoriten. In einem zweistufigen Verfahren entschieden sich die Teilnehmer dieses Mal zwischen 359 mechanischen Zeitmessern.


Bild: Grand Complication

Auch in Italien haben Uhrenliebhaber kürzlich ihre Lieblingsmodelle gewählt.
Bei einem Wettbewerb des Fachmagazins „L’Orologio“ belegte die Grand Complication von A. Lange & Söhne in der Kategorie „Komplikationen“ den ersten Platz.
Die Preisverleihung fand am 14. Februar 2014 statt. Die Auszeichnung „Orologio dell’Anno“ („Uhr des Jahres“) ist der einzige Uhrenpreis, der in Italien verliehen wird.

Über A. Lange & Söhne
Der Dresdner Uhrmacher Ferdinand A. Lange legte mit der Gründung seiner Uhrenmanufaktur 1845 den Grundstein für die sächsische Feinuhrmacherei. Seine hochwertigen Taschenuhren sind bei Sammlern in aller Welt noch immer heiß begehrt. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Unternehmen enteignet, und der Name A. Lange & Söhne geriet beinahe in Vergessenheit. Im Jahr 1990 wagte Walter Lange, der Urenkel von Ferdinand A. Lange, den Neubeginn. Heute werden bei Lange pro Jahr nur wenige Tausend Armbanduhren aus Gold oder Platin hergestellt. In ihnen arbeiten ausschließlich selbst entwickelte und aufwendig von Hand dekorierte und montierte Uhrwerke. Mit mehr als 40 Manufakturkalibern konnte sich A. Lange & Söhne innerhalb von gut 20 Jahren eine Spitzenposition unter den besten Uhrenmarken der Welt sichern. Zu den größten Erfolgen zählen innovative Zeitmesser wie die LANGE 1 mit dem ersten Großdatum in einer Serienarmbanduhr und die LANGE ZEITWERK mit einer exakt springenden Ziffernanzeige von beispielhafter Klarheit. Beide Modelle sind mittlerweile zu Ikonen der traditionsreichen Marke geworden.

Links:

Lange watches win at reader’s awards in Germany and Italy

On 27 February 2014, the “Golden Balance 2014” was granted two times to A. Lange & Söhne. In the top category “watches priced over 25,000 Euro”, the winner was the 1815 Rattrapante Perpetual Calendar in platinum, which has been launched only last year.


Bild: 1815 Auf/Ab in Rotgold

The 1815 Up/Down in pink gold won in the category “watches priced up to 25,000 Euro”. The two awards were accepted with pleasure by Lange CEO Wilhelm Schmid at a gala event in Munich’s Lenbach Palais.


Bild: 1815 Rattrapante Ewiger Kalender in Platin

Since 1998, the readers of the German watch journal “Uhren Magazin“, the news magazine “Focus” and the users of “Focus-Online” vote for their favourites. The participants had to choose this time between 359 mechanical watches.


Bild: Grand Complication

In Italy, watch enthusiasts have recently also chosen their favourites. At a competition held by the watch journal “L’Orologio”, the Grand Complication from A. Lange & Söhne won in the category “Complicated Watches”. The award was handed over on 14 February 2014. The “Orologio dell’Anno” (“Watch of the Year”) prize is the only Italian prize for watchmaking.

About A. Lange & Söhne
When Ferdinand A. Lange, a Dresden watchmaker, established his watch manufactory in 1845, he laid the cornerstone of Saxony’s precision watchmaking. His precious pocket watches remain highly coveted among collectors all over the world. The company was expropriated after World War II, and the name A. Lange & Söhne nearly fell into oblivion. In 1990, Ferdinand A. Lange’s great-grandson Walter Lange had the courage to relaunch the brand. Today, Lange crafts only a few thousand wristwatches in gold or platinum per year. They are endowed exclusively with proprietary movements that are lavishly decorated and assembled by hand. In a period of little more than 20 years, A. Lange & Söhne developed over 40 manufacture calibres and secured a top-tier position among the world’s finest watch brands. Its greatest successes include innovative time-keeping instruments such as the LANGE 1 with the first outsize date in a series produced wristwatch as well as the LANGE ZEITWERK with its supremely legible, precisely jumping numerals. Meanwhile, both models have become icons of a brand rich in tradition.

 

 

Links:

Ersten Kommentar schreiben

Antworten

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.


*


Sicherheitsabfrage * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.