ARISTO: CARBON – AUTOHYBRID

Bei dem neuen ARISTO Modell 7H78 werden gleich zwei Synergie-Effekte erzielt: AUTOHYBRID UND CARBON.
Mit der Autohybrid-Uhr und dem dazugehörenden völlig neu entwickelten Carbon-Uhrband spielen Pforzheimer Edelschmuck-Tradition und die aktuelle Uhren-Hochtechnologie ihre jeweiligen Trümpfe aus.

Die Autohybrid-Technik bringt die besten Tugenden der zwei Uhrenmacher-Konzepte „Mechanik“ und „Quarz“ zusammen. Das Automatic-Quarzwerk 205.911 verleiht der „ARISTO CARBON Autohybrid“ bereits jene Gang-Genauigkeit einer technisch perfekten Quarzuhr (Abweichung: weniger als eine Sekunde pro Tag). Trotz seines Aufzug-Rotors erreicht dieses Auto-Quarzkaliber eine Gesamthöhe von gerade mal 9,7 mm und eröffnet damit völlig neue Design-Perspektiven.
ARISTO zeigt damit eine Alternative zu konventionellen mechanischen Uhrwerken und Batterie-betriebenen Quarzwerken bei Kleinuhren auf.

Hansjörg Vollmer entschied sich für diese Komponenten, weil Carbon inzwischen als HighTech-Material für sportlich robuste Zeitmesser gilt. Kohlefaser Verbundwerkstoff im Bereich Uhrband ist die Alternative zum teueren und schwereren Rohstoff Edelstahl.
Außerdem verblüfft dieses Uhr durch ihren hohen Tragekomfort. Das Manufaktur-Armband fühlt sich wohltemperiert und geschmeidig an, es ist allergieneutral und angenehm hautfreundlich. Damit ist es genau das richtige Armband für eine Uhr mit einer großen Zukunft.

Die Uhr ist mit einem Saphirglas ausgestattet und wasserdicht bis 10 atm. Der Glasboden ermöglicht die Sicht ins Innere des Uhrwerks.

DETAILS: 

Gehäusetechnik:
Das matte Edelstahlgehäuse ist 3-teilig und wird mittels 5 Schrauben fest mit
dem Boden verschraubt. Dank dieser Technik und der Doppel-O-Ring Krone
ist die Uhr 10 atm wasserdicht. Die Gesamthöhe beträgt 9,5 mm
Zifferblatttechnik:
Das Zifferblatt besteht aus echtem Carbon in 1K-Faserstruktur. Wir haben hierzu auf ein 0,3 mm dickes Trägerzifferblatt eine 0,2 mm dicke Carbonscheibe
dauerhaft aufgebracht. Durch die gleichmäßige Faserstruktur entsteht ein 3DEffekt. Die aufgedruckten Zahlen scheinen auf dem Zifferblatt zu schweben.
Unterstützt wird dieser Effekt durch den leuchtorangenen Sekundenzeiger.
Werketechnik:
AUTOHYBRID steht für Innovation. Bei der Konstruktion wurde das Beste von
2 Techniken  zusammengetragen. Der Rotor und dessen Antrieb entstammt der
Mechanik, die Aufladung und Präzision finden sich in der Elektronik und
Quarztechnologie wieder.
Bandtechnik:
Die Uhr ist ausgestattet mit einem Carbonband in 3K-Faserstruktur aus der
eigenen Metallband-Manufaktur. Das Uhrband überzeugt durch seinen hohen
Tragekomfort und fühlt sich wohltemperiert und geschmeidig an. Es ist allergieneutral und angenehm hautfreundlich. Die individuelle Längenanpassung
erfolgt mittels Federstegen.
Funktionsweise:
Die Energieerzeugung wird durch die Schwungmasse auf das Räderwerk übertragen.  Das Microfederhaus speichert sämtliche Bewegungen und ermöglicht einen maximalen Wirkungsgrad. Die Energieumwandlung geschieht über einen Generator und aktiven Gleichrichter. Der Energiespeicher in Form eines Akkumulators kann bis zu 100 Tage Energie speichern. Der eingebaute Elektromotor ist quarzgesteuert und treibt das Uhrwerk an.
Räderwerk und Anzeige:

  • Die Anzeige erfolgt durch Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger
  • Datumsanzeige im Fenster bei „3 Uhr“
  • Energie-Bedarfs-Anzeige EOE (Ende des Energievorrats) durch Vorrücken des
  • Sekundenzeigers um 4 Schritte alle 4 Sekunden

Zeigerstellwelle mit 3 Stellungen:
1. Gangstellung und Handaufzug (damit kann manuell Energie durch Drehen zugeführt werden)
2. Zwischenstellung – Schnellkorrektur des Datums (Datumsverstellung)
3. Zeigerstellung – mechanischer und elektrischer Sekundenstopp
Die Elektronik wird nach 8 Minuten ausgeschaltet (energiesparend

Vorteile:

  • Bei mechanischen Uhren gibt es eine Gangreserve von max. 42 Stunden mit AUTOHYBRID bis zu 100 Tagen.
  • Die Ganggenauigkeit einer Mechanikuhr schwankt relativ stark AUTOHYBRID ist eine sekundengenaue Quarzuhr
  • Energiesteuerung mittels integriertem Schaltkreis von Lade- und Entladekontrolle des Akkumulators
  • Schutz des Akkumulators gegen Überladung Neustart nach kompletter Entladung
  • Speisung des Motors

Links:

Quelle: Text und Bilder mit freundlicher Genehmigung von
Hansjörg Vollmer (ARISTO-VOLLMER GmbH )

 

****************************************************************************************************

 

With the new model ARISTO 7H78 two synergetic effects are obtained: HYBRID AND CARBON Technology

The Auto Hybrid movement and the associated all-new carbon-strap represent precious jewelry tradition from Pforzheimer and the latest high-tech watches from their respective highs.

The hybrid technology offers the best virtues of the two watchmakers concepts „mechanics“ and „quartz“ together. The Automatic 205 911 quartz movement provides the „Aristo CARBON hybrid car“ already the course of a technically perfect quartz accuracy (deviation: less than a second per day). Despite its lift-rotor reaches this car-quartz caliber an overall height of just 9.7 mm, thus opening up new design perspectives.

ARISTO therefore presents an alternative to conventional mechanical and battery-powered quartz movements in watches.

Hansjörg Vollmer the CEO of the ARISTO Vollmer watch company chose these components because carbon is now considered a high-tech material for rugged sporty timepiece. Carbon fiber composite material for bracelets is the alternative to expensive and heavier inox steel.

Moreover, this astounds with its comfort. The bracelet feels lightweight, is non-allergenic and comfortable for the skin. Thus, it is the right bracelet for a clock with a big future.

The timepiece comes along with a sapphire crystal glas and prvides a water resistant up to 10 atm. The glass bottom, shows the hybrid movementDETAILS:

Container:

The stainless steel housing has a 3-part design and is determined using 5 screws Thanks to this technique and the double O-ring crown

Clock is waterproof up to 10 atm. The total height is 9.5 mm.

Dial technology:

The dial is made from of genuine carbon-fiber structure. The carbon plate with a thickness of 0,2 mm is sticked on a 0.3 mm substrate.

Thanks to the uniform fiber structure it shows a 3D effect. The printed numbers seem to hover above the dial.

This effect is supported by the orange shining hand.

 

Hybrid movement:

HYBRID technology means innovation. The design incorporates the best of the two techniques gathered. The rotor and its drive is taken from the

Mechanics, electricity and precision found in the electronics and

Quartz technology area.

Bracelet:

The tiempiece is delivered with a carbon fiber 3K structure manufactured in our own workshop. The bracelet is convincing by its high wearing comfort. It is non-allergenic and neutral to the skin. The individual length adjustment is managed by a certain number of spring bars.

How it works:

The energy is generated through the flywheel to the wheels. The Micro Barrel stores all movements and allows maximum efficiency. The energy conversion occurs via a generator and active rectifier. The energy storage is a high performance battery which can store energy up to 100 days. The built-in electric motor drives the crystal controlled clock.

Advantages:

  • For mechanical watches a power reserve of max.42 hours is the normal Standard. With Hybrid technology you get up to 100 days.
  • The accuracy of mechanical movement is weak compared to a HYBRID movement which is based on Quartz technology.
  • Energy control using integrated circuit of the battery charging and charge indicator Protects the battery against overload restart after complete discharge.

Links:

Source: Text and images courtesy of Hansjörg Vollmer

(ARISTO VOLLMER GmbH)

Translated by coniux

3 Trackbacks / Pingbacks

  1. Besuch der Baselworld 2012 | Deutsche Uhrmacher
  2. Die ARISTO VOLLMER GmbH ist auf dem 19. Innovationstag in Berlin vertreten | Deutsche Uhrmacher
  3. ARISTO VOLLMER GMBH: Der Grundstein wurde vor exakt 90 Jahren gelegt | Deutsche Uhrmacher

Antworten

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.


*


Sicherheitsabfrage * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.