Glashütte Orginal: Senator Chronometer Regulator

Ästhetik. Eleganz. Perfektion. Diese drei Worte fallen dem Betrachter beim Anblick des neuen Senator Chronometer Regulators von Glashütte Original sofort ein. Ein offiziell als Chronometer zertifizierter Zeitmesser wird bei diesem Modell mit der klassischen Anzeige eines Regulators kombiniert.
Sprach man früher von einem Regulator, so handelte es sich dabei um spezielle Pendeluhren.
Diese wurden einerseits von Uhrmachern in den Werkstätten zum präzisen Einstellen der Zeit und Prüfen von Kleinuhren benutzt. Andererseits kamen sie auch im Bereich der Wissenschaft zum Einsatz und fungierten als äußerst exaktes Zeitnormal. Zur besseren Ablesbarkeit der Zeit wurden hier die Zeiger auf verschiedenen Achsen des Zifferblatts angeordnet: Es dominiert als einziger, zentraler Zeiger der Minutenzeiger, während die übrigen Zeiger kleiner ausgeführt sind und sich in dezentralen Zifferblattbereichen drehen.

Im neuen Senator Chronometer Regulator hat Glashütte Original diese spezielle Anordnung der Zeiger auf das Maß einer Armbanduhr verkleinert. Auf dem silber grainé lackierten Zifferblatt dominiert der gebläute mit poliertem Zeigerauge versehene Minutenzeiger im Zentrum. Zentral oberhalb und unterhalb der Minutenanzeige drehen sich in kleineren Zifferblattbereichen Stunden und Sekundenzeiger auf einer Achse. Den Takt der Minuten gibt eine fein gravierte und schwarz galvanisierte Minuterie am äußeren Rand vor, während ebenfalls gravierte und schwarz galvanisierte Ziffern den Lauf des Stundenzeigers unterstreichen.

Auf 3 Uhr wurde die für Glashütte Original typische Anzeige des Panoramadatums platziert. Die tiefschwarzen Ziffern wurden auf elfenbeinfarbenen Scheiben gedruckt und fügen sich optisch perfekt in den Gesamtauftritt des Zifferblatts ein. Um 24 Uhr findet der Datumssprung statt, welcher durch eine Weiterentwicklung der Konstrukteure ermöglicht wurde und erstmalig beim PanoMaticChrono zum Einsatz kam. Um die Uhrzeit in Bezug zum Datumssprung leichter einstellen zu können, wurde das Handaufzugswerk 58-04 mit einem Tag-Nacht-Indikator versehen. Von 6 Uhr früh bis 18 Uhr abend erscheint der kleine Kreis im Bereich der Stundenanzeige weiß, nach 18 Uhr bis 6 Uhr früh ist die Anzeige hingegen schwarz. Umrahmt wird der elegante Zeitmesser von einem 42 mm großen polierten Gehäuse wahlweise in einer warm schimmernden Rotgold Ausführung
oder in einer kühl anmutenden Weißgold Variante.

Die Präzision einer Uhr findet ihren Ausdruck in der Qualität und Feinheit des eingesetzten
Uhrwerks. Basierend auf dem Kaliber 58-01 wird der Senator Chronometer Regulator vom
Handaufzugskaliber 58-04 angetrieben. Dieses ermöglicht eine präzise Abstimmung von Minuten und Sekundenzeiger. Durch einen Sekunden-Null-Stopp-Mechanismus wird dem Träger das Einstellen der präzisen Uhrzeit erleichtert. Beim Ziehen der Krone, wird die Zeitanzeige gestoppt, der Sekundenzeiger springt auf Null und wird dort gehalten. Gleichzeitig wird auch der Minutenzeiger auf den nächstgelegenen vollen Minutenindex bewegt. Dreht man nun die Krone um die Uhrzeit einzustellen, rastet der Minutenzeiger dabei stets nur auf die vollen Minutenindizes. Der richtige Zusammenhang von angezeigter Sekunde und Minute bleibt somit stets erhalten.
Insgesamt verfügt das Handaufzugskaliber 58-04 über eine Gangdauer von ca. 45 Stunden. Positioniert auf positioniert auf 9 Uhr auf dem Zifferblatt befindet sich die Gangdaueranzeige, welche Auskunft über die verbleibende Energie des  Handaufzugwerkes gibt.

Der Senator Chronometer Regulator ist offiziell zertifiziert und verfügt über ein Zertifikat des Deutschen Kalibrierdienstes (DKD). Durch den entspiegelten Saphirglasboden lässt sich das hochfein vollendete Werk in aller Ruhe betrachten. Anglierte Kanten, polierte Stahlteile, verschraubte Goldchatons, gebläute Schrauben und die Schwanenhals-Feinregulierung sind hier ebenso zu sehen, wie die typische Glashütter Dreiviertelplatine mit Streifenschliff und der gravierte und zweifarbig galvanisierte Unruhkloben.
Komplettiert werden die beiden Modelle des Senator Chronometer Regulators mit klassisch anmutenden semi-mattschwarzen Louisiana-Alligator-Lederarmbändern mit zwei lamelliger Faltschließe.

Links: 

***********************************************************************************************

Glashütte Orginal : Senator Chronometer Regulator

Ästhetics. Elegance. Perfection. These words are brought to mind at first sight of the Senator Chronometer Regulator from Glashütte Original. The new timepiece unites the classic regulator display with an officially certified manual winding chronometer movement in a satisfying and successful way.
In the past when one spoke of a regulator one referred to a particular kind of pendulum clock. These clocks were used on the one hand by watchmakers in their workshops to set the precise time and to monitor the accuracy of smaller clocks. On the other hand they were also used in scientific research, where they served as an extraordinarily precise time measurement standard. To make it easier to read the time the hands were placed on different axes on the dial: the dominant position was taken by the minute display at the centre, while the other indicators were smaller and positioned in off-centre areas of the dial.
For the new Senator Chronometer Regulator, Glashütte Original took this special arrangement of the displays and reduced it to a size appropriate for a wristwatch. The dominant central position on the lacquered silver-grainé dial is occupied by the blued minute hand with its polished eye. On the central axis above and below the minute indicator are the smaller hour and seconds displays.

Setting the pace at the periphery is a finely drawn minute ring, engraved and galvanised in black, as are the Roman numerals that lie beneath the hour hand’s path.

The characteristic Glashütte Original panorama date display has been placed at 3 o’clock. The deep black numerals are printed on ivory coloured discs and blend perfectly into the overall dial design. The date change takes place precisely at 12 midnight; this feature was developed by the watch’s designers and first appeared in Calibre 95. To make it easier to set the time with respect to the date change, the manual winding Calibre 58-04 has been fitted with a day-night indicator.

From 6 in the morning until 6 in the evening, the small circle in the region of the hour display is white; from 6 pm until 6 am it is black. This elegant timepiece is framed by a 42 mm polished case in warm, shimmering red gold or, alternatively, in a white gold version.
The precision of a watch is expressed by the quality and sophistication of its movement. The Senator Chronometer Regulator is driven by the manual winding Calibre 58-04, which is based on the manual winding Calibre 58-01. The movement permits the precise coordination of minute and seconds hands. Using a novel second-zero-stop-mechanism, it becomes much easier for the wearer to set the exact time. When winding the crown, the time display is stopped, the second hand jumps to zero and remains there. At the same time, the minute hand is also moved to the next full minute index. When one winds the crown to set the time, the minute hand always rests only on the full minute indices. This means that the correct relationship of the displayed seconds and minutes remains assured. A power reserve display positioned at 9 o’clock on the dial indicates the energy remaining in the manual winding movement.

The Senator Chronometer Regulator is officially certified and bears a certificate from the German Calibration Service (DKD). Unlike the similar tests performed by the COSC in accord with the Swiss testing standard, which specifies that each movement (without its final case) must be tested in five positions, the entire watch is tested during 15-days in Glashütte.

The sapphire crystal case back enables one to observe and quietly enjoy the sophisticated
movement. The most eye-catching features of Calibre 58-04 aren’t only its bi-colored engraved balance-cock, but also ist spring barrel and its winding wheel with a visible planetary gear-train for the power-reserve display. Bevelled edges, polished steel components, blued screws and the swan neck fine adjustment are easily admired, as are the characteristic Glashütte three-quarter plate with Glashütte stripe finish.
Both Senator Chronometer Regulator models are complemented by semi-matt black Louisiana alligator leather straps in a classic style with a double foldover clasp.

Links: 

1 Kommentar

Antworten

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.


*


Sicherheitsabfrage * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.